Фрилансеры с навыком «Перевод текстов»

Письменный перевод сайтов, документов, инструкций, статей и переписки. Хороший переводчик знает не только язык, но и тему: технический, юридический и маркетинговый тексты переводятся по-разному. Укажите язык, тематику и для кого перевод — для понимания смысла или для публикации.
найдено 157 фрилансеров
Здравствуйте,разыскивается надёжный, серьёзный и стабильный заказчик, который по достоинству оценит качественный ручной перевод по нормальным, стандартным расценкам из расчётаот 200 рублей за 1000 знаков с пробелами исходного текста.Опыт работы фрилансером — с 2011 года.Предпочтительные тематики:ИТ, мобильные приложения, сайты, интерфейсы, экономика, политика, спорт, мода, маркетинг, публицистика, нефтегаз и общая тематика.Языковые пары и расценки*:английский > русский от 430 рублей;английский > португальский от 640 рублей;португальский > русский от 540 рублей;русский > португальский 690 рублей.* Указаны за учётную страницу (1800 знаков с пробелами) и действительны на период с сентября 2023 по сентябрь 2026 года.Опыт португальских переводов — с 2015 года, в том числе ре/оптимизация описаний, названий, подзаголовков и ключевых слов для приложений, локализованных под Бразилию и Португалию, перевод описаний для новых приложений на AppStore, Amazon, Google Play, Mac и Windows, быстрые переводы, локализация сайтов, перевод интерфейсов и промо, перевод отзывов (всё с английского на португальский, с португальского на русский и с русского на португальский).С уважением,Андрей.
Начинающий специалист. Занимаюсь работой с текстами,SMM,написанием отзывов и многим другим.Лучшими своими качествами считаю:Ответственность,исполнительность,скорость и качество выполнения задач.
Бесплатная поддержка клиентов в vk.com/prestaclub. Отличная репутация в PrestaShop сообществе. Сотрудничество с производителями, дистрибьюторами и реселлерами.Сотни клиентов, среди которых владельцы бизнеса, сотрудники ИТ-отделов, другие фрилансеры и аутсурс-агентства (веб-студии)Весь комплекс услуг для полноценной торговли через интернет-магазины
Швец, жнец, жрец и вообще... много чего умею.Пишу для человеков планеты Земля грамотные и яркие слова, складывая их в тексты, которые приятно и интересно читать.Богатый кругозор (это же хвалебная статья обо мне, а я люблю когда меня хвалят, даже если этот "кто-то" - я сам), широкий диапазон интересов и знаний.Несмотря на широту и богатство моего внутреннего всезнайки, я не берусь за темы, в которых не разбираюсь или не могу достаточно быстро освоить на основе своего опыта и подготовки.Очень не люблю СЕО и "всякое такое". Поэтому вы можете у меня заказать текст, напичканный ключевиками, якорями и прочим хламом для поисковых роботов, но этот текст станет причиной моих ночных кошмаров, в виде укоризненно покачивающих головами пегасов и единорогов.То же самое про рерайт и "уникальный" копирайт. Моя мифическая живность (пегасы, фавны и единороги) сильно против, но если очень надо, то я поговорю с ними, для убедительности помахивая перед их наморщенными носами пачкой купюр.
1) Проект строительства русской FM радио-станции. Испания. Тенерифе.Проект «под ключ» от поиска и покупки земельного участка до найма и управленческого взаимодействия с персоналом, контроль строительства, разрешающая документация в испанских гос. органах.2) Регистрация и открытие радио-клуба. Испания. Тенерифе.Дипломатические переговоры с испанскими гос. органами, подбор персонала, ведение сделок и документации, курирование и организация международных радио соревнований. Логистика радио оборудования РФ-Тенерифе.3) Проект реорганизации виллы на Тенерифе.Глобальный реконструкция виллы учредителя компании на Тенерифе. Организация тендеров и подбор персонала на проект, управленческое взаимодействие с персоналом. Еженедельный Scrum. Утверждение макетов, контроль реконструкционных работ.4) Запуск винного производства марки красных вин Fortunada Wine LTD.Аналитика рынка вин. Заключение договоров с бодегами и заводом. Поиск компании для создания айдентики винной марки. Поиск и налаживание деловых отношений с русскими партнерами (запуск бренда на территории Российской Федерации). Подбор персонала (испанцы).5) Регистрация Инвестиционно-финансовой компании. Англия. 6) Проект “Islania: 3D Virtual World”. Подбор (IT) под ключ, в том числе - иностранцы.Заключение договоров с платф. IOS, Android, Windows.
Опыт работы копирайтером - 4 года. ОбразованиеМай - август 2021 – Санкт-Петербургская школа телевидения. Курс графического дизайна. Курс SEO-специалиста. Курс контент-менеджера. Курс живописи.Сентябрь - ноябрь 2017 – Санкт-Петербургская школа телевидения. Курсы графического дизайна.Сентябрь 2015 – июнь 2017 СНИУ, социологический факультет, кафедра философии.Сентябрь 2011-июнь 2015 СамГУ, исторический факультет, специальность «история».Июнь 2011 Закончила среднюю школу с серебряной медалью (МОУ СОШ№5, г. Лянтор, Сургутский район, ХМАО-Югра, Тюменская область).
Профессиональный переводчик английского языка в сфере бизнеса.МОИ УСЛУГИ:Письменный перевод с/на английский язык следующих тематик:• Общая• Бизнес (лекции, презентации, деловая и частная корреспонденция, рекламные материалы, сайты, резюме, сопроводительные письма)• Юридическая (учредительные документы, договоры купли-продажи, найма)• Таможенная (товарно-транспортные накладные, сертификаты происхождения товаров)• Гуманитарная (искусство, культура, педагогика, лингвистика, методические материалы, научные статьи, лекции)• Танцы (спортивные бальные танцы, джаз-модерн, контемпорари, хастл) - около 20 лет танцы являются моим хобби, поэтому я знакома с терминологией• Аудио и видео – транскрибирование и субтитрированиеУстный перевод во время проведения деловых переговоров, презентаций как очно, так и по скайпу.С примерами моих работ, а также отзывами заказчиков и фотографиями с устного перевода вы можете познакомиться, посетив мой сайт: www.kulichkina-translation.comМОИ РАСЦЕНКИПисьменный перевод:От 450 руб. за 1800 знаков с пробелами с английского языка на русскийОт 500 руб. за 1800 знаков с пробелами с русского языка на английский(За сложность и срочность возможны наценки до 50%).Устный перевод: 1000 руб. за 60 мин. Тестовый перевод фрагмента до 1000 знаков - БЕСПЛАТНО.Так вы сможете оценить, подходит ли вам мой стиль изложения, и это вас ни к чему не обязывает.На первый заказ – скидка 10%.Обращайтесь!
➤ Оцифровка (векторизация) чертежей AutoCAD, КОМПАС, SolidWorks, T-Flex, Visio, P-CAD, NX/Unigraphics, 3D Проектирование, разработка деталей и конструкций. Трехмерное моделирование. Дипломы, курсовые, контрольные, расчеты по - техническим - гуманитарным - экономическим предметам - машиностроительные чертежи - деталирование и сборка - проекционные чертежи - инженерная графика - начертательная геометрия - корректировка и редактирование Webmoney BL 150+ studentzp@mail.ru
Я фрилансер с ответственным подходом к работе и вниманием к деталям. Выполняю задачи качественно, соблюдаю сроки и всегда ориентируюсь на потребности заказчика. Постоянно совершенствую свои навыки и готов к новым проектам различной сложности. Ценю честное сотрудничество, открыт к диалогу и стремлюсь к тому, чтобы результат полностью соответствовал ожиданиям клиента.
Создание сайтов с нуля, разработка веб приложений и прикладных программВ совершенстве владею html, js,jquery,php,c++,wordpress, bootstrap, фреймворки laravel + vue.jsЗдесь представлены некоторые мои работыhttps://freelance.ua/user/GANFI/portfolio/Закажи себе сайт сейчасhttp://black-xoft.com
Здравствуйте! Меня зовут Павел, работаю в сфере дизайна и проектирования более 8 лет; предлагаю помощь в реализации проектов в следующих направлениях:- Рекламные конструкции; - Полиграфия;- Упаковка;- Иллюстрация;- 3D визуализация;- Интерьеры и декор.
Копирайтер с опытом более 5 лет. Создаю уникальные и продающие тексты для сайтов, блогов и социальных сетей. Работаю оперативно и качественно.Создаю качественные и эффективные тексты для сайтов, соцсетей и рекламы. Всегда соблюдаю сроки и требования заказчика.
Писатель, автор художественных произведений с опытом работы с текстами более 5 лет. Произвожу по 1500 слов оригинального контента ежедневно. Могу гарантировать грамотность и оригинальность текста. Создам контент, соответствующий вашему бренду. Свободное владение английским языком. Большой опыт работы с иностранными текстами, статьями. Также занимаюсь ведением рекламы в социальных сетях, дизайном лендингов и сайтов, оформлением товаров на маркетплейсах. Берусь только за те задания, которые точно выполню качественно и в срок. К любой задаче подойду с креативностью и энтузиазмом.
Здравствуйте! Меня зовут Варвара, я гражданка Израиля и студентка второго курса факультета психологии. Предлагаю свои услуги переводчика с иврита и на иврит, по любой заданной теме (за исключением медицинских и юридических заключений. Переводы выполняются в течении 1-3 дня, в зависимости от объема заказа. Жду ваших заказов!
Опыт работы контент-менеджером на маркетплейсах: Озон, Сбермаркет; другие проекты:Ручное заполнение карточек товаров или выгрузка товаров в xls-файле, знание Google таблиц, умение работать по скрипту, умение искать нужную и актуальную информацию, работа с продовольственными и непродовольственными товарами, знание основ редактирования фотографий, умение писать краткое описание (рерайт) при необходимости. Также - знание английского на уровне Upper-Intermediate, опыт работы с переводами с английского на русский и с русского на английский(наука, медицинские тексты (узконаправленные), художественные произведения и т.д.
Доброго времени суток! Меня зовут Елизавета.Мои услуги:Дизайнлоготипов (с нуля и по эскизам);визитных карточек;флаеров, листовок;приглашений;сеток для инстаграма, обложек для постов в соц. сетях;меню;инфографики;буклетов.Переводрусский - английскийанглийский - русскийитальянский - русскийВладею английским языком на уровне С1, итальянским на уровне В1+.