Математические формулы в верстке

Уважаемые фрилансеры, вопрос в первую очередь к книжным верстальщикам и тем, кто умеет работать с математическими формулами :)

Достался мне на верстку учебник по мат. анализу :) Формул там пять вагонов и десять тележек, но с ними справились бы MathType и MT-Script. Засада в том, что в вордовских файлах, предоставленных автором учебника, часть формул сделаны с помощью редактора рисунков в ворде, а часть с помощью вордовского же конструктора. Их MathType просто не видит как формулы и соответственно не преобразует в векторный тип файла, который нужен для дальнейшего помещения в ИнДизайн. Может ли кто-нибудь подсказать, что делать в такой ситуации? Можно ли как-то заставить MathType их все же увидеть и преобразовать? Или с ними ничего сделать нельзя и нужно перенабирать формулы в MathType (т.е. возвращать автору на доработку)?

Спасибо :)
 06 апр. 2013 г.  818   verstka_photo  Общение